TEST4
日本職場文化 × 商務日語實戰
不只學商務敬語，更要懂得如何與日本人共事！
【商用日語課程】想進日商企業、與日本客戶合作，或準備赴日求職，卻擔心敬語、職場禮儀與臨場應對不夠熟練？
由具備日本企業實務經驗的日籍教師生川老師授課，從商務敬語、職場會話、電話與電子郵件，到簡報發表與日本就職準備，結合真實商務情境，學習日本人的工作思維與文化。
不只是背下標準句，而是培養遇到不同狀況時靈活運用日語的能力。
適合對象
正在規劃日本打工度假、日商求職，或希望了解日本職場文化與 BJT 商務日語情境？先看看你的學習目標是否適合這門課。
想去日本 Working Holiday
希望在日本打工度假時更能應對職場對話、電話與待客情境。
想進日商公司工作
無論在台灣或日本求職，了解商務應對、企業文化及就職準備。
想深入認識日本職場文化
了解日本人的工作思維、商務禮儀與合作溝通方式。
有意報考 BJT 商務日語能力考試
雖然不是 BJT 考試專班；但相關主題若有曾出現於 BJT 考試會特別解說。
已經在工作中使用日語，也非常適合！
想改善與日本同事、客戶的溝通，或提升商務郵件、電話應對與簡報能力，都能依需求選擇單元。
你有這些煩惱嗎？
明明有日語基礎，遇到真實工作情境卻不知道怎麼說、怎麼回應？
想赴日求職，卻不熟悉日本就職流程？
敬語學過了，實際工作卻不知如何說？
聽得懂日文，卻不知如何應對客戶？
跟著生川老師，學習真正用得上的商務日語！
- 超過15年日本IT企業經驗
- 本校任職逾10年資深教師
「工作沒有固定腳本，死記硬背還不夠。」商用日語不只學常見語彙與敬語，也學習日本人的工作思維與文化，透過情境會話及實作，培養面對不同職場狀況時的應變與日語運用能力。
仕事にはシナリオがありません。丸暗記は役に立ちませんよ。東禾のビジネス日本語クラスで、実際の現場で臨機応変に対応できる適応力・運用力を身に着けよう！
商用日語課程內容
三個單元皆可獨立報名；建議依「基礎篇 Part 1 → 基礎篇 Part 2 → 就職篇」循序學習。
選課方式：基礎篇 Part 1、基礎篇 Part 2、就職篇可獨立報名，建議依序修習。
授課語言：全日文授課
建議程度：JLPT N3 以上或同等程度
基礎篇 Part 1
複習商務敬語與日本職場常見表達，透過情境會話練習請求、拒絕、接待、意見交換等應對方式。
基礎篇 Part 2
練習電話、商務郵件及通訊軟體中的職場往來；課程最後，每位學員須準備自選主題簡報並上台發表。
就職篇
了解日本就職活動流程，學習履歷與應徵文件撰寫、招聘人員往來、面試及適性測驗準備；視學員需求安排模擬面試。
| テーマ |
商用日語-基礎篇 Part 1 |
| 敬語 |
尊敬語・美化語 |
| 謙譲語・丁寧語 |
機能別
、
ビジネス
日本語の
会話 |
依頼ー承諾する 依頼ー断る |
| 許可依頼ー許可する 許可依頼ー許可しない |
| 誘うー受ける 誘うー断る |
| 会社・商品を紹介するー分からないことを聞く |
| 接待するー接待を受ける |
| 苦情を言うー謝る |
| 催促をするー催促を受ける |
| 意見を言う(同意、反対) |
| テーマ |
商用日語-基礎篇 Part 2 |
電話
応対 |
連絡するー連絡を受ける |
| アポイントを取るーアポイントを受ける |
| 苦情を言うー苦情を受ける |
| 伝言するー伝言を受ける |
メール
の
書き方 |
通知・問い合わせのメール |
| 依頼・催促のメール |
| アポイントを取る・確認のメール |
プレゼン
テーション |
課題確認・発表計画 |
| 資料作成 |
| 発表 |
| テーマ |
商用日語-就職篇 |
就職
関連 |
日本の企業文化と独特な採用方法 |
| 印象をよくする気遣い |
| 履歴書・職務経歴書・送付状の書き方 |
| 人事部・採用担当者とのメール交換 |
| 求人情報の検索とエントリーシートの登録 |
| 採用面接対策 |
| 適性検査の対策 |
商用日語的三大學習特色
以日本企業真實經驗為基礎，結合職場情境與學習實作，練習「懂得如何使用」的商務日語。
日本企業實務經驗
由曾長期任職日本企業的生川老師，分享工作思維、企業文化與商務場合的應對方式。
【暫用圖片】建議替換：生川老師授課特寫，或經授權的日本企業會議／工作情境照。
重視實際情境與應變
不只背誦固定句型，也透過職場會話、電話與書信情境，練習靈活表達與溝通。
【暫用圖片】建議替換：學員兩人一組進行商務情境角色扮演，或電話應對練習實拍。
實作練習看得見
基礎篇 Part 2 每位學員須準備自選主題簡報並上台發表；就職篇則依學生需求安排模擬面試。
【暫用圖片】建議替換：基礎篇 Part 2 學員站在台前用日語發表簡報的課堂照片。
教材包含教師自製講義、商務情境影片，以及日本政府機關提供的資料。
現場體驗 × 課程內容參考
透過現場體驗課影片與課程內容介紹，提前了解商務日語的學習方式與課程重點！
常見問題 Q&A
報名前常見疑問整理：程度、獨立選課、全日文授課、實作活動與 BJT。
需要什麼日語程度才能報名？
本課程建議具備 JLPT N3 以上或同等日語程度。由於採全日文授課，且會練習敬語、商務應對及職場情境，需具備一定的日語理解能力。
基礎篇 Part 1、Part 2 與就職篇可以分開報名嗎？
可以！三個單元皆可獨立報名。建議學習順序為「基礎篇 Part 1 → 基礎篇 Part 2 → 就職篇」，也可以依目前的工作或求職需求選擇。
課程是全日文授課嗎？會不會聽不懂？
是，本課程為全日文授課。建議已具備 JLPT N3 以上或同等程度再報名；較困難內容的輔助說明方式，目前尚待與教師確認，報名前可先洽詢。
課程有實際簡報或模擬面試嗎？
有。基礎篇 Part 2 課程最後，每位學員需要準備一份自選主題簡報並到台前發表。就職篇則會視學員需求安排模擬面試。
想準備 BJT 商務日語能力考試，這門課適合嗎？
商用日語課程並不是以 BJT 應試技巧為核心的專門檢定班；不過各主題若有 BJT 曾考過的相關題目，老師會特別提出解說。如果以考取 BJT 為唯一目標，建議先確認課程內容是否符合需求。
計畫日本打工度假（Working Holiday），可以報名嗎？
如果已有一定日文能力，並希望增進日本職場溝通、工作禮儀與實務表達，這門課可以作為出發前的能力準備之一；但不包含打工度假簽證申請或求職代辦。