【N1】他国に課した関税の影響により、半年後くらいにアメリカでは輸入品の価格が(   )。

JLPT問題集
2026-09-21
【N1】他国に課した関税の影響により、半年後くらいにアメリカでは輸入品の価格が(   )。

他国に課した関税の影響により、半年後くらいにアメリカでは輸入品の価格が(   )。


他国に課した関税の影響により、半年後くらいにアメリカでは輸入品の価格が(   )。

上がりつつあります

上がる見込みです

上げつつあります

上げる見込みです
 
 

【答案】②


 

【詳解】

正確答案:② 上がる見込みです

 

 

①「上がりつつあります」/「上がる」=自己上升、「~つつある」=正在逐漸~ 
👉「正在逐漸上漲」:表示某個變化目前正在進行中,相當於「正在逐漸~」。但本句有「半年後くらいに」,是在說未來可能發生的變化,所以不適合。

 ❌ 他国に課した関税の影響により、半年後くらいにアメリカでは輸入品の価格が上がりつつあります。 (受到對其他國家課徵關稅的影響,大約半年後,美國的進口商品價格正在逐漸上漲。)
🔍 「~つつあります」表示現在正在發生的變化,而「半年後くらいに」表示未來,因此時間概念不一致。

 


 ②「上がる見込みです」/「上がる」=自己上升、「~見込みです」=預計~、很可能~ 

👉「預計會上漲」:表示根據目前的情況或依據,預測未來將會發生某件事。「半年後くらいに」正好符合這種未來預測的用法。
 ✅ 他国に課した関税の影響により、半年後くらいにアメリカでは輸入品の価格が上がる見込みです。 (受到對其他國家課徵關稅的影響,預計大約半年後,美國的進口商品價格將會上漲。)
🔍 「輸入品の価格が上がる」=「進口商品的價格上漲」,而「~見込みです」表示對未來的預測,因此②最適合。


 ③「上げつつあります」/「上げる」=使~上升、「~つつある」=正在逐漸~ 

👉「正在逐漸提高」:「上げる」是他動詞,需要有「誰把什麼提高」的意思。本句主語是「輸入品の価格」,意思是「進口商品的價格自己上漲」,因此應使用自動詞「上がる」。 
 ❌ 輸入品の価格が上げつつあります。 (進口商品的價格正在逐漸提高。)
🔍 「上げる」是「使某物上升/提高」,不能直接用「価格が上げる」。如果要使用「上げる」,需要有主動提高價格的人或主體,例如「企業が価格を上げる」。


 ④「上げる見込みです」/「上げる」=使~上升、「~見込みです」=預計~、很可能~

👉「預計會提高」:雖然「~見込みです」可以用來表示未來預測,但「上げる」是他動詞,表示「某人/某單位提高價格」,不能用「輸入品の価格が」來當主語。
 ❌ 輸入品の価格が上げる見込みです。 (進口商品的價格預計會提高。)
🔍 「価格が上げる」的主語與動詞搭配不正確。本句要表達的是「價格上漲」,所以應使用自動詞「上がる」。