【日本時事】「#盂蘭盆節」日本各地獨特的慶祝活動

日本文化
2026-08-13
【日本時事】「#盂蘭盆節」日本各地獨特的慶祝活動

8/13~8/16是日本重要的祭祖傳統節日:「盂蘭盆節」(お盆)
 這段期間,除了出門掃墓,也會在家中還會設精靈棚、擺精靈馬、掛盆提灯等裝飾物。此外,各地由於歷史、文化不同,又各自發展出不同的慶祝活動,下面就一起來看看吧!


8/13~8/16是日本重要的祭祖傳統節日:「盂蘭盆節」(お盆)  這段期間,除了出門掃墓,也會在家中還會設精靈棚、擺精靈馬、掛盆提灯等裝飾物。此外,各地由於歷史、文化不同,又各自發展出不同的慶祝活動,下面就一起來看看吧!

 

京都|五山送火(#五山送り火) 

盂蘭盆節的最後,人們會在家門前點燃「送り火」(おくりび)恭送祖靈。京都則把這個習俗發展成著名的「五山送り火」。 

每年8月16日晚上,京都周圍山頭的火床會依序點燃,形成「大」、「妙」、「法」等字樣,以及「船」跟「鳥居」的圖樣。

除了遠遠欣賞外,遊客也能購買「護摩木」(ごまぎ),在上面寫下對祖先、家人朋友的祈願,再由工作人員送上山焚燒。

 

 

 

 

 ★京都|嵐山燈籠放流(嵐山灯籠流し) 

嵐山的「#灯籠流し」(とうろうながし)每年8月16日在渡月橋附近舉行,形式上類似台灣的「放水燈」。 

起初是為了撫慰二戰戰歿者的亡靈而舉行,如今則成為京都盂蘭盆節恭送祖靈的重要活動。 

遊客可在會場申購燈籠,寫下想供養的故人或祖先,再由工作人員代為放流。

 

 

 

★長崎|精靈流(#精霊流し)

長崎的「精霊流し」(しょうろうながし)是為是為過去一年過世的亡者送行的儀式。  家屬會準備裝飾著提燈、花飾及故人生前喜愛物品的華麗精靈船,一路拉往「流し場」(ながしば)。過去精靈船會真的流入海中,如今則禁止下水,到達「流し場」後統一回收處理。  

 

不同於一般莊嚴肅穆的送靈儀式。「精霊流し」沿途會有「ドーイドーイ!」的吆喝、敲鐘聲,還會燃放大量爆竹。雖然是送亡者最後一程,卻不避諱一般民眾觀看;每年都有市民與遊客沿途見證,感受這場熱鬧卻充滿思念的送靈儀式。

 

 

 

 ★德島|阿波舞祭(#阿波おどり)

「阿波おどり」(あわおどり)已有400年以上歷史,是「日本三大盆舞」之一。  

 

德島每年8月中旬會舉辦「阿波舞祭」,期間市內會設置多個演舞場,由各個不同服裝、隊形的舞團(日文叫做「連」(れん))依序上場表演。  

遊客也能加入臨時舞團「にわか連」學完直接上場演出喔!

 

★岐阜|郡上舞(#郡上おどり)

「郡上おどり」(ぐじょうおどり)也是擁有400多年歷史的「日本三大盆舞」之一。  

 

活動會在每年七月中旬到九月上旬,配合市內各地的祭典,陸陸續續舉辦,合計會舉辦30多個夜晚,是日本舉辦期最長的盆舞。其中最著名的莫過於盂蘭盆節期間(8/13-8/16)的「徹夜おどり」(てつやおどり),人們會從晚上一路跳到天亮。  

「郡上おどり」有「大家一起加入」的傳統,被稱為「不是看的舞,而是跳的舞」。遊客不用加入舞團或穿指定服裝,只要進入舞圈就能一起跳。

 

 

 

 

 ★秋田|西馬音内盆舞(#西馬音内の盆踊り)


「西馬音内の盆踊り」(にしもないのぼんおどり)也是「日本三大盆舞」之一,但它已有700多年歷史。每年8月16~18日舉行,是融合豐年祈願與亡者供養的傳統活動。  

其一大特色,就是許多舞者會將臉遮住。舞者有的深戴半月形「編み笠」(あみがさ),有的以黑色「彦三頭巾」(ひこさずきん)覆面,在篝火旁伴隨哀愁的樂聲起舞,呈現神秘幽玄的氣氛。

 

★沖繩|哎薩遊行(エイサーの「道ジュネー」)

沖繩許多地區至今仍依舊曆過盂蘭盆節,時間與本州不同,2026年是8/25~27。  

 

盂蘭盆節最後一天,各地青年會的成員會敲著太鼓、隨三線與歌聲,一邊跳「哎薩」(#エイサー/Eisa,又譯「沖繩太鼓舞」),一邊在社區內踩街巡遊,這種巡行稱為「道ジュネー」(みちじゅねー)。除了送祖先返回彼岸,也具有祈求各家無病息災、家內安全與繁盛的意義。