①

②

③

④

【答案】②

【詳解】

引っ越しを手伝ってもらったお礼に、ダニエルさんに何か＿＿＿しよう。
（為了答謝丹尼爾幫我搬家，我打算＿＿＿。）

• 1. おいわい=お祝い　祝賀
• 2. ごちそう=ご馳走　請客
• 3. せつめい=説明　説明
• 4. そうだん=相談　商量 　

　從前句的「お礼（回禮）」可以判斷，後面應該要說一件可以幫忙搬家的回禮，所以答案是（2）。 

引っ越しを手伝ってもらったお礼に、ダニエルさんに何かご馳走しよう。
（為了答謝丹尼爾幫我搬家，我打算請他吃點好料的。）

　「ご馳走」的「ご」是敬語的接頭語，聽起來比較禮貌，漢字表記為「御」，所以這個詞偶而會看到表記為「御馳走」。而「馳走」（ちそう）這個詞原本是指「奔走、四處奔波」。以前日本人要請客人吃飯時，得到處奔波去準備食材，所以「馳走」就逐漸引申出「美味佳餚、豐盛料理」、「為客人準備豐盛款待」、「請客」等意思。 

　日本人吃飯前會說「いただきます」、吃完飯會說「ご馳走さま（でした）」、更正式一點會說「ご馳走になりました」，意思是「謝謝款待」。一方面表達對神明及食材的感謝，一方面感謝做飯、提供飯菜、出錢請客的人。在日本餐廳裡，客人離開之前也會對老闆或店員說這句話喔！